An-Nawawis 40 Hadithe 6
sahih
Überliefert von an-Nu'man ibn Bashir:
Ich hörte den Gesandten Allahs ﷺ sagen: „Wahrlich, das Erlaubte ist klar, und das Verbotene ist klar, und zwischen beiden liegen zweifelhafte Dinge, die viele Menschen nicht kennen. Wer sich vor den zweifelhaften Dingen hütet, hat sich für seine Religion und seine Ehre in Sicherheit gebracht. Und wer in die zweifelhaften Dinge gerät, gerät in das Verbotene — wie ein Hirte, der um ein Weideverbot herum weidet, der bald hineingerät. Wahrlich, jeder König hat ein Schutzgebiet, und wahrlich, Allahs Schutzgebiet sind Seine Verbote. Wahrlich, im Körper gibt es einen Fleischklumpen: Ist er gesund, ist der ganze Körper gesund, und ist er verdorben, ist der ganze Körper verdorben — das ist das Herz.“
عَنْ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ النُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا، قَالَ: سَمِعْت رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه و سلم يَقُولُ: إنَّ الْحَلَالَ بَيِّنٌ، وَإِنَّ الْحَرَامَ بَيِّنٌ، وَبَيْنَهُمَا أُمُورٌ مُشْتَبِهَاتٌ لَا يَعْلَمُهُنَّ كَثِيرٌ مِنْ النَّاسِ، فَمَنْ اتَّقَى الشُّبُهَاتِ فَقْد اسْتَبْرَأَ لِدِينِهِ وَعِرْضِهِ، وَمَنْ وَقَعَ فِي الشُّبُهَاتِ وَقَعَ فِي الْحَرَامِ، كَالرَّاعِي يَرْعَى حَوْلَ الْحِمَى يُوشِكُ أَنْ يَرْتَعَ فِيهِ، أَلَا وَإِنَّ لِكُلِّ مَلِكٍ حِمًى، أَلَا وَإِنَّ حِمَى اللَّهِ مَحَارِمُهُ، أَلَا وَإِنَّ فِي الْجَسَدِ مُضْغَةً إذَا صَلَحَتْ صَلَحَ الْجَسَدُ كُلُّهُ، وَإذَا فَسَدَتْ فَسَدَ الْجَسَدُ كُلُّهُ، أَلَا وَهِيَ الْقَلْبُ .<br>[رَوَاهُ الْبُخَارِيُّ]، [وَمُسْلِمٌ]
Überliefert von Bukhari und Muslim.
Inhaltlich identisch mit:
Sahih al-Bukhari 52
(Vergleichen)
Muhammad
An-Nu'man
575
600
625
650
675
Automatisch ähnliche Hadithe (nach Stichwörtern, keine manuelle Prüfung):
Sahih al-Bukhari 52 · Sahih Muslim 133 · Sahih al-Bukhari 7