Umar ibn Abi Salama

Umar ibn Abi Salama sagte: "Ich sah den Gesandten Allahs ﷺ in einem einzigen Gewand beten, wobei er sich darin einhüllte und seine beiden Enden über seinen Schultern kreuzte."

Der Prophet ﷺ betete in einem einzigen Gewand, dessen beide Enden er überkreuzt hatte.

Er sah den Propheten ﷺ in einem einzigen Gewand im Haus von Umm Salama beten, dessen beide Enden er über seine Schultern gelegt hatte.

Ich sah den Gesandten Allahs ﷺ in einem einzigen Gewand beten, das er sich umgehüllt hatte, im Haus von Umm Salama, dessen beide Enden er auf seine Schultern gelegt hatte.

Er sah den Gesandten Allahs ﷺ in einem einzigen Gewand beten, das er sich umgehüllt hatte, im Haus von Umm Salama, dessen beide Enden er auf seine Schultern gelegt hatte.

Umar ibn Abi Salama berichtete: „Ich sah den Gesandten Allahs ﷺ im Haus von Umm Salama in einem einzigen Gewand beten, wobei er sich darin einhüllte, indem er dessen beide Enden auf seine Schultern legte.“

Und Yahya ibn Yahya berichtete uns, Hammad ibn Zaid teilte uns mit, von Hisham ibn Urwa, von seinem Vater, von Umar ibn Abi Salama, der sagte: "Ich sah den Gesandten Allahs ﷺ im Haus von Umm Salama beten, in einem Gewand, dessen beide Enden er überkreuzt hatte."

Qutaiba ibn Sa'id und Isa ibn Hammad haben uns berichtet, sie sagten: Al-Laith hat uns berichtet, von Yahya ibn Sa'id, von Abu Umama ibn Sahl ibn Hunaif, von Umar ibn Abi Salama, der sagte: "Ich sah den Gesandten Allahs ﷺ in einem einzigen Gewand betend, sich damit einhüllend, wobei er seine beiden Enden über Kreuz legte." Isa ibn Hammad fügte in seiner Überlieferung hinzu, er sagte: "auf seinen beiden Schultern."

Es erzählte mir Harun ibn Sa'id al-Ayli, es erzählte uns Ibn Wahb, es berichtete mir Amr - er ist Ibn al-Harith - von Abd Rabbihi ibn Sa'id, von Abdullah ibn Ka'b al-Himyari, von Umar ibn Abi Salama, dass er den Gesandten Allahs ﷺ fragte, ob der Fastende küssen dürfe. Da sagte der Gesandte Allahs ﷺ zu ihm: "Frage diese" - gemeint war Umm Salama. Da berichtete sie ihm, dass der Gesandte Allahs ﷺ das tue. Da sagte er: "O Gesandter Allahs, Allah hat dir bereits vergeben, was von deiner Sünde vorherging und was noch kommen wird." Da sagte der Gesandte Allahs ﷺ zu ihm: "Aber, bei Allah, ich bin der Gottesfürchtigste von euch gegenüber Allah und derjenige von euch, der Ihn am meisten fürchtet."