Muhammad ibn Salam

Der Gesandte Allahs ﷺ pflegte, wenn er ihnen Taten befahl, ihnen das zu befehlen, was sie leisten konnten. Sie sagten: „Wir sind nicht wie du, o Gesandter Allahs, dir hat Allah doch vergeben, was von deiner Sünde vorausging und was noch folgen wird.“ Da wurde er zornig, bis man den Zorn in seinem Gesicht erkannte, dann sagte er: „Der Gottesfürchtigste und Wissendste von euch über Allah bin ich.“

Der Gesandte Allahs ﷺ sagte: „Drei haben doppelten Lohn: ein Mann von den Leuten der Schrift, der an seinen Propheten glaubte und an Muhammad ﷺ glaubte; und der versklavte Diener, wenn er Allahs Recht und das Recht seiner Herren erfüllt; und ein Mann, der eine Sklavin hatte, ihr beiwohnte, sie erzog und gut erzog, sie lehrte und gut lehrte, dann sie freiließ und heiratete – der hat doppelten Lohn.“

Ich sagte zu Ali: „Habt ihr ein Buch?“ Er sagte: „Nein, außer dem Buch Allahs, oder Verständnis, das einem Muslim gegeben wurde, oder was in diesem Blatt steht.“ Ich sagte: „Was steht in diesem Blatt?“ Er sagte: „Das Blutgeld, die Freilassung von Gefangenen, und dass kein Muslim für einen Ungläubigen getötet wird.“

Umm Sulaim kam zum Gesandten Allahs ﷺ und sagte: „O Gesandter Allahs, Allah schämt sich nicht der Wahrheit – obliegt der Frau eine Ganzwaschung, wenn sie einen Traum hat?“ Der Prophet ﷺ sagte: „Wenn sie die Feuchtigkeit sieht.“ Da bedeckte Umm Salama ihr Gesicht und sagte: „O Gesandter Allahs, träumt die Frau denn so etwas?“ Er sagte: „Ja, möge dir Staub zuteilwerden – wodurch sonst würde ihr Kind ihr ähneln?“

Als der Gesandte Allahs ﷺ von Arafat weiterzog, bog er zur Bergschlucht ab und verrichtete seine Notdurft. Usama ibn Zaid sagte: „Ich goss ihm Wasser, und er vollzog die Waschung.“ Ich sagte: „O Gesandter Allahs, betest du?“ Er sagte: „Der Gebetsort liegt vor dir.“

Wir pflegten unseren unverheirateten jungen Frauen zu untersagen, an den beiden Festtagen hinauszugehen; da kam eine Frau und ließ sich in der Burg der Banu Khalaf nieder, und berichtete von ihrer Schwester, deren Ehemann mit dem Propheten ﷺ zwölf Feldzüge unternommen hatte, und ihre Schwester war bei sechs davon mit ihm. Sie sagte: „Wir pflegten die Verwundeten zu versorgen und uns um die Kranken zu kümmern.“ Ihre Schwester fragte den Propheten ﷺ: „Ist es ein Übel, wenn eine von uns keinen Umhang hat, nicht hinauszugehen?“ Er sagte: „Ihre Gefährtin soll ihr von ihrem Umhang leihen, und sie soll dem Guten und dem Bittgebet der Muslime beiwohnen.“ Als Umm Atiyya ankam, fragte ich sie: „Hast du den Propheten ﷺ gehört?“ Sie sagte: „Mein Vater sei für ihn geopfert – ja“, und sie erwähnte ihn nie ohne dies zu sagen, „ich hörte ihn sagen: Die unverheirateten jungen Frauen und die verschleierten Frauen – oder: die unverheirateten verschleierten Frauen und die Menstruierenden – sollen hinausgehen und dem Guten und dem Bittgebet der Gläubigen beiwohnen, doch die Menstruierenden sollen sich vom Gebetsplatz fernhalten.“ Hafsa sagte: „Ich sagte: Die Menstruierenden?“ Sie sagte: „Wohnen sie nicht Arafat und dem und dem bei?“

Ich saß bei Abdullah und Abu Musa al-Ash'ari, da sagte Abu Musa zu ihm: „Wenn ein Mann rituell unrein wird und einen Monat lang kein Wasser findet, sollte er nicht die Trockenwaschung vollziehen und beten? Wie haltet ihr es dann mit diesem Vers in der Sure al-Ma'ida: 'Und findet ihr kein Wasser, so vollzieht die Trockenwaschung mit reiner Erde'?“ Da sagte Abdullah: „Würde man ihnen darin eine Erleichterung gewähren, würden sie bald, sobald ihnen das Wasser kalt erschiene, die Trockenwaschung vollziehen.“ Ich sagte: „Ihr habt das also deswegen missbilligt?“ Er sagte: „Ja.“ Da sagte Abu Musa: „Hast du nicht Ammars Wort zu 'Umar gehört: Der Gesandte Allahs ﷺ sandte mich in einer Angelegenheit, da wurde ich rituell unrein und fand kein Wasser, da wälzte ich mich in der Erde, wie sich ein Reittier wälzt; ich erwähnte das dem Propheten ﷺ, und er sagte: 'Es hätte dir genügt, dies zu tun' – und er schlug einmal mit seiner Handfläche auf die Erde, schüttelte sie dann ab, strich damit über den Rücken seiner anderen Hand, dann strich er damit über sein Gesicht.“ Da sagte Abdullah: „Hast du nicht gesehen, dass 'Umar sich mit Ammars Wort nicht zufriedengab?“

Umm Salama erwähnte dem Gesandten Allahs ﷺ eine Kirche, die sie im Land Abessinien gesehen hatte, genannt Maria, und berichtete ihm von den Bildern, die sie darin gesehen hatte; da sagte der Gesandte Allahs ﷺ: „Jene Leute pflegten, wenn der rechtschaffene Diener – oder der rechtschaffene Mann – unter ihnen starb, über seinem Grab eine Kultstätte zu errichten und jene Bilder darin abzubilden; solche sind die schlimmsten Geschöpfe bei Allah.“

Abu Barza berichtete, dass der Gesandte Allahs ﷺ es missbilligte, vor dem Isha-Gebet zu schlafen und danach Gespräche zu führen.

Abu Huraira berichtete: „Der Gesandte Allahs ﷺ verbot zwei Gebete: nach Fajr, bis die Sonne aufgegangen ist, und nach Asr, bis die Sonne untergegangen ist.“