Maimuna bint al-Harith

Der Prophet ﷺ aß bei ihr eine Schulter, dann betete er, ohne die Waschung zu vollziehen.

Der Gesandte Allahs ﷺ wurde nach einer Maus gefragt, die in geklärte Butter gefallen war, und er sagte: „Werft sie und das, was um sie herum ist, weg, und esst eure Butter.“

Der Prophet ﷺ wurde nach einer Maus gefragt, die in geklärte Butter gefallen war, und er sagte: „Nehmt sie und das, was um sie herum ist, heraus, und werft es weg.“ Ma'n sagte: „Ich hörte Malik dies unzählige Male über Ibn Abbas von Maimuna berichten.“

Der Gesandte Allahs ﷺ vollzog die Waschung wie fürs Gebet, außer den Füßen, und wusch seine Scham und was ihn sonst betroffen hatte; dann goss er Wasser über sich; dann bewegte er seine Füße zur Seite und wusch sie. Das war seine Ganzwaschung von ritueller Unreinheit.

Maimuna sagte: „Ich stellte dem Propheten ﷺ Wasser für die Ganzwaschung bereit; er wusch seine Hände zweimal oder dreimal, dann goss er mit seiner Linken und wusch seine Scham, dann rieb er seine Hand am Boden, dann spülte er Mund und Nase, wusch sein Gesicht und seine Hände, dann goss er über seinen Körper, dann bewegte er sich von seiner Stelle und wusch seine Füße.“

Maimuna sagte: „Ich goss dem Propheten ﷺ Wasser zur Ganzwaschung ein; er goss mit seiner Rechten über seine Linke und wusch beide, dann wusch er seine Scham, dann legte er seine Hand auf den Boden und rieb sie mit Erde, dann wusch er sie, dann spülte er Mund und Nase, dann wusch er sein Gesicht und goss über seinen Kopf, dann bewegte er sich zur Seite und wusch seine Füße; dann wurde ihm ein Tuch gebracht, doch er trocknete sich damit nicht ab.“

Der Prophet ﷺ vollzog die Ganzwaschung von ritueller Unreinheit; er wusch seine Scham mit seiner Hand, rieb die Hand dann an der Wand und wusch sie, dann vollzog er die Waschung wie fürs Gebet; als er mit seiner Ganzwaschung fertig war, wusch er seine Füße.

Maimuna sagte: „Ich stellte dem Gesandten Allahs ﷺ Wasser bereit, mit dem er sich wusch; er goss über seine Hände und wusch sie zweimal, zweimal oder dreimal, dann goss er mit seiner Rechten über seine Linke und wusch seine Scham, dann rieb er seine Hand am Boden, dann spülte er Mund und Nase, dann wusch er sein Gesicht und seine Hände, dann wusch er seinen Kopf dreimal, dann goss er über seinen Körper, dann bewegte er sich von seiner Stelle und wusch seine Füße.“

Ich stellte dem Gesandten Allahs ﷺ Waschwasser bereit und verhüllte ihn; er goss über seine Hand und wusch sie einmal oder zweimal, dann goss er mit seiner Rechten über seine Linke und wusch seine Scham, dann rieb er seine Hand am Boden oder an der Wand, dann spülte er Mund und Nase, wusch sein Gesicht und seine Hände, wusch seinen Kopf, dann goss er über seinen Körper, dann bewegte er sich zur Seite und wusch seine Füße; ich reichte ihm ein Tuch, doch er machte mit der Hand so und wollte es nicht.

Maimuna sagte: „Der Gesandte Allahs ﷺ stellte Wasser für die Ganzwaschung bereit; er goss mit seiner Rechten über seine Linke zweimal oder dreimal, dann wusch er seine Scham, dann schlug er seine Hand auf den Boden – oder die Wand – zweimal oder dreimal, dann spülte er Mund und Nase, wusch sein Gesicht und seine Unterarme, dann goss er über seinen Kopf, dann wusch er seinen Körper, dann bewegte er sich zur Seite und wusch seine Füße.“ Sie sagte: „Da brachte ich ihm ein Tuch, doch er wollte es nicht und schüttelte stattdessen seine Hände.“

Maimuna sagte: „Ich stellte dem Propheten ﷺ Waschwasser bereit und verhüllte ihn mit einem Gewand; er goss über seine Hände und wusch sie, dann goss er mit seiner Rechten über seine Linke und wusch seine Scham, dann schlug er seine Hand auf den Boden und wischte sie, dann wusch er sie, spülte Mund und Nase, wusch sein Gesicht und seine Unterarme, dann goss er über seinen Kopf und über seinen Körper, dann bewegte er sich zur Seite und wusch seine Füße.“ Ich reichte ihm ein Gewand, doch er nahm es nicht, und ging fort, während er seine Hände schüttelte.

Maimuna sagte: „Ich verhüllte den Propheten ﷺ, während er sich nach ritueller Unreinheit wusch; er wusch seine Hände, dann goss er mit seiner Rechten über seine Linke und wusch seine Scham und was ihn sonst betroffen hatte, dann wischte er seine Hand an der Wand oder am Boden ab, dann vollzog er die Waschung wie fürs Gebet, außer den Füßen, dann goss er Wasser über seinen Körper, dann bewegte er sich zur Seite und wusch seine Füße.“

Der Gesandte Allahs ﷺ pflegte, wenn er sich an eine seiner Frauen anschmiegen wollte, ihr zu befehlen, ein Tuch zu tragen, während sie menstruierte.

Ich hörte meine Tante Maimuna, die Gattin des Propheten ﷺ, berichten, dass sie, während sie menstruierte, nicht betete, aber neben dem Gebetsplatz des Gesandten Allahs ﷺ ihre Unterlage ausbreitete, während er auf seiner Gebetsmatte betete; wenn er sich niederwarf, berührte mich manchmal ein Teil seines Gewandes.

Der Gesandte Allahs ﷺ pflegte zu beten, während ich ihm gegenüber lag und menstruierte, und manchmal berührte mich sein Gewand, wenn er sich niederwarf. Sie sagte: „Und er pflegte auf der Gebetsmatte zu beten.“

Der Prophet ﷺ pflegte auf der Gebetsmatte zu beten.

Maimuna bint al-Harith berichtete: „Mein Bett befand sich gegenüber dem Gebetsplatz des Propheten ﷺ. Manchmal fiel sein Gewand auf mich, während ich auf meinem Bett lag.“

Ubaidullah ibn al-Aswad al-Khaulani, der in der Obhut Maimunas, der Gattin des Propheten ﷺ, aufwuchs, berichtete, dass Maimuna in einem langen Hemd und einem Kopftuch betete, ohne Hüfttuch.

Maimuna bint al-Harith sagte: 'Wenn der Gesandte Allahs ﷺ sich niederwarf, spreizte er (die Arme) so weit ab, dass wer hinter ihm war, das Weiße seiner Achselhöhlen sehen konnte.' Waki' sagte: 'Er meint damit ihre Weiße.'

Es berichtete mir Harun ibn Sa'id al-Aili, es berichtete uns Ibn Wahb, es teilte mir Amr mit, von Bukair, von Kuraib, von Maimuna bint al-Harith, dass sie eine Sklavin freiließ zur Zeit des Gesandten Allahs ﷺ, und sie erwähnte das dem Gesandten Allahs ﷺ, da sagte er: "Hättest du sie deinen mütterlichen Onkeln gegeben, wäre es größer für deinen Lohn gewesen."

Mir erzählte Maimuna bint al-Harith, dass der Gesandte Allahs ﷺ sie heiratete, während er ḥalāl war (sich nicht im Zustand des Ihram befand). Er (Yazid) sagte: Und sie war die Schwester meiner Mutter und die Schwester der Mutter von Ibn Abbas.