Abbad ibn Tamim

Habib al-Ansari sagte: Ich hörte Abbad ibn Tamim, der über seine Großmutter berichtete – und sie war Umm Umarah –, dass der Prophet ﷺ die rituelle Waschung vollzog, da wurde ihm ein Gefäß gebracht, in dem sich Wasser im Maße von zwei Dritteln eines Mudd befand.

Der Gesandte Allahs ﷺ zog mit den Leuten aus, um um Regen zu bitten. Und er betete mit ihnen zwei Rak'a, in denen er die Rezitation laut vortrug, und er wendete seinen Umhang um, und er erhob seine Hände, und er betete und bat um Regen, und er wandte sich der Qibla zu.

Abdullah ibn Zayd sagte: "Der Gesandte Allahs ﷺ betete um Regen (Istisqa'), während er ein schwarzes Khamisa-Gewand trug. Da wollte der Gesandte Allahs ﷺ dessen unteren Teil nehmen und ihn zum oberen Teil machen. Als es (das Gewand) aber schwer wurde, wendete er es auf seiner Schulter um."

Abdallah ibn Zayd berichtete, dass der Gesandte Allahs ﷺ zum Gebetsplatz hinausging, um um Regen zu bitten, und dass er, als er beten wollte, sich zur Qibla wandte und dann seinen Umhang umkehrte.

Der Gesandte Allahs ﷺ ging hinaus zur Gebetsstätte und bat um Regen, und er wendete seinen Umhang, als er sich zur Qibla wandte.

Der Prophet ﷺ vollzog die Waschung zweimal, zweimal.

Der Prophet ﷺ sagte: „Er soll sich nicht entfernen, bis er ein Geräusch hört oder einen Geruch wahrnimmt.“

Er sah den Gesandten Allahs ﷺ in der Moschee auf dem Rücken liegen, einen Fuß über den anderen gelegt. Und über Ibn Shihab, nach Sa'id ibn al-Musayyab: „'Umar und 'Uthman pflegten das ebenso zu tun.“

Abdullah ibn Zayd berichtete: Der Gesandte Allahs ﷺ sagte: "Die Ohren gehören zum Kopf."

Es wurde dem Propheten ﷺ über einen Mann geklagt, der während des Gebets etwas verspürt. Da sagte er: "Nein, bis er einen Geruch wahrnimmt oder ein Geräusch hört."

Er sah den Gesandten Allahs ﷺ in der Moschee auf dem Rücken liegen, einen Fuß über den anderen gelegt.

Er sagte: „Der Gesandte Allahs ﷺ ging zum Gebetsplatz hinaus und bat um Regen und drehte seinen Umhang um, als er sich der Gebetsrichtung zuwandte.“

Der Gesandte Allahs ﷺ sagte: „Zwischen meinem Haus und meiner Kanzel liegt ein Garten von den Gärten des Paradieses.“

Uwaimir ibn Ashqar schlachtete sein Opfertier, bevor er am Opfertag hinausging; und er erwähnte das dem Gesandten Allahs ﷺ, da befahl er ihm, mit einem weiteren Opfertier zurückzukehren.

Und mir haben Amr an-Naqid und Zuhair ibn Harb berichtet – H – und uns hat Abu Bakr ibn Abi Shaiba berichtet, alle von Ibn Uyaina. Amr sagte: Uns hat Sufyan ibn Uyaina berichtet, von az-Zuhri, von Sa'id und Abbad ibn Tamim, von seinem Onkel: Dem Propheten ﷺ wurde über den Mann geklagt, dem eingebildet wird, dass er etwas im Gebet verspürt. Da sagte er: "Er soll sich nicht abwenden (vom Gebet), bis er ein Geräusch hört oder einen Geruch wahrnimmt." Abu Bakr und Zuhair ibn Harb sagten in ihrer Überlieferung: Er ist Abdullah ibn Zaid.

Yahya ibn Yahya berichtete uns und sagte: Ich habe Malik vorgelesen, von Abdullah ibn Abi Bakr, dass er Abbad ibn Tamim sagen hörte: Ich hörte Abdullah ibn Zaid al-Mazini sagen: Der Gesandte Allahs ﷺ ging hinaus zum Gebetsplatz und bat um Regen, und er wendete seinen Umhang um, als er sich der Qibla zuwandte.

Und Yahya ibn Yahya berichtete uns, Sufyan ibn Uyayna berichtete uns, von Abdullah ibn Abi Bakr, von Abbad ibn Tamim, von seinem Onkel, er sagte: "Der Prophet ﷺ ging hinaus zum Gebetsplatz und bat um Regen, und er wandte sich der Qibla zu, und er wendete seinen Umhang um, und er betete zwei Rak'at."

Und Yahya bin Yahya berichtete uns, es teilte uns Sulaiman bin Bilal mit, von Yahya bin Sa'id, er sagte: Es teilte mir Abu Bakr bin Muhammad bin Amr mit, dass Abbad bin Tamim ihm mitteilte, dass Abdullah bin Zaid al-Ansari ihm mitteilte, dass der Gesandte Allahs ﷺ zum Gebetsplatz hinausging, um um Regen zu bitten, und dass er, als er beten wollte, sich der Qibla zuwandte und seinen Umhang wendete.

Als der Gesandte Allahs ﷺ Hunain eroberte, verteilte er die Kriegsbeute und gab denen, deren Herzen gewonnen werden sollten (al-mu'allafa qulubuhum). Als ihm zu Ohren kam, dass die Ansar es sich wünschten, das zu erlangen, was die (anderen) Leute erlangt hatten, stand der Gesandte Allahs ﷺ auf und hielt ihnen eine Rede; er lobte Allah und pries Ihn, dann sagte er: "O Schar der Ansar, wart ihr nicht irregeleitet, und Allah leitete euch durch mich recht; wart ihr nicht arm, und Allah machte euch durch mich reich; wart ihr nicht zerstreut, und Allah versammelte euch durch mich?" Und sie sagten: "Allah und Sein Gesandter haben uns größere Gunst erwiesen." Da sagte er: "Wollt ihr mir nicht antworten?" Da sagten sie: "Allah und Sein Gesandter haben uns größere Gunst erwiesen." Da sagte er: "Wahrlich, wenn ihr wolltet, könntet ihr sagen so und so, und es wäre von der Sache so und so gewesen" – für Dinge, die er aufzählte (Amr behauptete, dass er sie nicht auswendig behalten habe). Da sagte er: "Seid ihr nicht zufrieden damit, dass die Leute mit den Schafen und Kamelen weggehen, während ihr mit dem Gesandten Allahs zu euren Quartieren zurückkehrt? Die Ansar sind das Unterkleid, und die Leute sind das Oberkleid. Und wäre nicht die Hijra gewesen, wäre ich ein Mann von den Ansar. Und wenn die Leute ein Tal und einen Bergpfad einschlagen würden, würde ich das Tal der Ansar und ihren Bergpfad einschlagen. Wahrlich, ihr werdet nach mir eine Bevorzugung anderer über euch erleben, so seid geduldig, bis ihr mich am Becken trefft."

Es wird überliefert, dass der Gesandte Allahs ﷺ sagte: "Ibrahim erklärte Mekka für heilig und betete für seine Bewohner, und ich habe Medina für heilig erklärt, wie Ibrahim Mekka für heilig erklärt hat, und ich habe für seinen Sa' und seinen Mudd das Doppelte dessen erbeten, was Ibrahim für die Bewohner Mekkas erbeten hat."

Es berichtete uns Qutayba ibn Sa'id, von Malik ibn Anas – in dem, was ihm vorgelesen wurde – von Abdullah ibn Abi Bakr, von Abbad ibn Tamim, von Abdullah ibn Zayd al-Mazini, dass der Gesandte Allahs ﷺ sagte: "Das, was zwischen meinem Haus und meiner Kanzel liegt, ist ein Garten von den Gärten des Paradieses."

Und Yahya ibn Yahya berichtete uns, Abdul Aziz ibn Muhammad al-Madani teilte uns mit, von Yazid ibn al-Had, von Abu Bakr, von Abbad ibn Tamim, von Abdullah ibn Zaid al-Ansari, dass er den Gesandten Allahs ﷺ sagen hörte: "Das, was zwischen meiner Kanzel und meinem Haus liegt, ist ein Garten von den Gärten des Paradieses."

Es berichtete uns Muhammad ibn Bashshar, er sagte: Uns berichtete Muhammad - dann erwähnte er ein Wort, dessen Bedeutung war 'uns berichtete Shu'ba' - von Habib, der sagte: Ich hörte Abbad ibn Tamim von meiner Großmutter berichten - und sie war Umm Umara bint Ka'b -, dass der Prophet ﷺ die Gebetswaschung vollzog. Da wurde ihm Wasser in einem Gefäß gebracht, das etwa zwei Drittel eines Mudd fasste. Shu'ba sagte: Ich erinnere mich, dass er seine Unterarme wusch und begann, sie zu reiben, und dass er das Innere seiner Ohren abwischte; ich erinnere mich aber nicht, dass er auch deren Äußeres abwischte.

Es berichtete uns Qutayba, von Sufyan, von az-Zuhri; (ein anderer Überlieferungsweg): und es berichtete mir Muhammad ibn Mansur, von Sufyan, er sagte: Es berichtete uns az-Zuhri, er sagte: Es berichtete mir Sa'id - gemeint ist Ibn al-Musayyab - und Abbad ibn Tamim, von seinem Onkel - das ist Abdullah ibn Zayd -, er sagte: "Dem Propheten ﷺ wurde über den Mann geklagt, der während des Gebets etwas verspürt. Da sagte er: 'Er soll das Gebet nicht abbrechen, bis er einen Geruch wahrnimmt oder ein Geräusch hört.'"