Sahih al-Bukhari 59
sahih
Überliefert von Abu Huraira:
Während der Prophet ﷺ in einer Versammlung war und den Leuten berichtete, kam ein Beduine zu ihm und fragte: „Wann ist die Stunde?“ Der Gesandte Allahs ﷺ fuhr fort zu berichten, bis er seinen Bericht beendet hatte und sagte: „Wo ist – ich glaube – der Fragende nach der Stunde?“ Er sagte: „Hier bin ich, o Gesandter Allahs.“ Er sagte: „Wenn das Vertrauen verloren geht, dann erwarte die Stunde.“ Er sagte: „Wie geht sie verloren?“ Er sagte: „Wenn die Angelegenheit denen anvertraut wird, die ihrer nicht würdig sind, dann erwarte die Stunde.“
Isnad
Quelle ↓ Sammler
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سِنَانٍ، قَالَ حَدَّثَنَا فُلَيْحٌ، ح وَحَدَّثَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْمُنْذِرِ، قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُلَيْحٍ، قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي قَالَ، حَدَّثَنِي هِلاَلُ بْنُ عَلِيٍّ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ بَيْنَمَا النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فِي مَجْلِسٍ يُحَدِّثُ الْقَوْمَ جَاءَهُ أَعْرَابِيٌّ فَقَالَ مَتَى السَّاعَةُ فَمَضَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُحَدِّثُ، فَقَالَ بَعْضُ الْقَوْمِ سَمِعَ مَا قَالَ، فَكَرِهَ مَا قَالَ، وَقَالَ بَعْضُهُمْ بَلْ لَمْ يَسْمَعْ، حَتَّى إِذَا قَضَى حَدِيثَهُ قَالَ " أَيْنَ ـ أُرَاهُ ـ السَّائِلُ عَنِ السَّاعَةِ ". قَالَ هَا أَنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ. قَالَ " فَإِذَا ضُيِّعَتِ الأَمَانَةُ فَانْتَظِرِ السَّاعَةَ ". قَالَ كَيْفَ إِضَاعَتُهَا قَالَ " إِذَا وُسِّدَ الأَمْرُ إِلَى غَيْرِ أَهْلِهِ فَانْتَظِرِ السَّاعَةَ ".
Muhammad
Huraira
Bukhari
550
600
650
700
750
800
850
Ohne bekannte Lebensdaten (daher nicht auf der Zeitachse einordenbar): Ata' ibn Yasar, Hilal ibn Ali, Fulayh, Muhammad ibn Sinan und Ibrahim ibn al-Mundhir
Automatisch ähnliche Hadithe (nach Stichwörtern, keine manuelle Prüfung):
Sahih al-Bukhari 7 · Sahih al-Bukhari 344 · Sahih Muslim 30