Sunan Abu Dawud 1096
hasan
Überliefert von al-Hakam ibn Hazn al-Kulafi:

Sa'id ibn Mansur berichtete uns, Shihab ibn Khirash berichtete uns, Shu'ayb ibn Zurayq at-Ta'ifi berichtete mir und sagte: Ich saß bei einem Mann, der Gefährtenschaft mit dem Gesandten Allahs ﷺ gehabt hatte und der al-Hakam ibn Hazn al-Kulafi genannt wurde. Da begann er, uns zu berichten, und sagte: Ich kam zum Gesandten Allahs ﷺ als der siebte von sieben oder der neunte von neun. Wir traten bei ihm ein und sagten: 'O Gesandter Allahs, wir haben dich besucht, so bitte Allah für uns um Gutes.' Da befahl er etwas für uns, oder er befahl, uns etwas von den Datteln zu geben - und die Lage war zu jener Zeit dürftig. Und wir blieben dort einige Tage, in denen wir das Freitagsgebet zusammen mit dem Gesandten Allahs ﷺ miterlebten. Da stand er auf, gestützt auf einen Stock oder einen Bogen, und pries Allah und lobte Ihn mit leichten, guten, gesegneten Worten. Dann sagte er: 'O ihr Menschen, ihr werdet nicht imstande sein' oder 'ihr werdet nicht alles tun, was euch befohlen wurde, aber haltet euch gerade und freut euch.'

Isnad
Quelle ↓ Sammler
حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ مَنْصُورٍ، حَدَّثَنَا شِهَابُ بْنُ خِرَاشٍ، حَدَّثَنِي شُعَيْبُ بْنُ رُزَيْقٍ الطَّائِفِيُّ، قَالَ جَلَسْتُ إِلَى رَجُلٍ لَهُ صُحْبَةٌ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُقَالُ لَهُ الْحَكَمُ بْنُ حَزْنٍ الْكُلَفِيُّ فَأَنْشَأَ يُحَدِّثُنَا قَالَ وَفَدْتُ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم سَابِعَ سَبْعَةٍ أَوْ تَاسِعَ تِسْعَةٍ فَدَخَلْنَا عَلَيْهِ فَقُلْنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ زُرْنَاكَ فَادْعُ اللَّهَ لَنَا بِخَيْرٍ فَأَمَرَ بِنَا أَوْ أَمَرَ لَنَا بِشَىْءٍ مِنَ التَّمْرِ وَالشَّأْنُ إِذْ ذَاكَ دُونٌ فَأَقَمْنَا بِهَا أَيَّامًا شَهِدْنَا فِيهَا الْجُمُعَةَ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَامَ مُتَوَكِّئًا عَلَى عَصًا أَوْ قَوْسٍ فَحَمِدَ اللَّهَ وَأَثْنَى عَلَيْهِ كَلِمَاتٍ خَفِيفَاتٍ طَيِّبَاتٍ مُبَارَكَاتٍ ثُمَّ قَالَ ‏ "‏ أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّكُمْ لَنْ تُطِيقُوا أَوْ لَنْ تَفْعَلُوا كُلَّ مَا أُمِرْتُمْ بِهِ وَلَكِنْ سَدِّدُوا وَأَبْشِرُوا ‏"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو عَلِيٍّ سَمِعْتُ أَبَا دَاوُدَ قَالَ ثَبَّتَنِي فِي شَىْءٍ مِنْهُ بَعْضُ أَصْحَابِنَا وَقَدْ كَانَ انْقَطَعَ مِنَ الْقِرْطَاسِ ‏.‏
Abu Ali sagte: Ich hörte Abu Dawud sagen: 'Manche meiner Gefährten haben mir etwas davon bestätigt/in Erinnerung gerufen, denn es war aus dem Schriftstück (Papier) herausgefallen/abgebrochen.'
Muhammad
Dawud
550
600
650
700
750
800
850
900
Ohne bekannte Lebensdaten (daher nicht auf der Zeitachse einordenbar): al-Hakam ibn Hazn al-Kulafi, Shu'ayb ibn Zurayq at-Ta'ifi, Shihab ibn Khirash, Sa'id ibn Mansur
Automatisch ähnliche Hadithe (nach Stichwörtern, keine manuelle Prüfung): Sahih al-Bukhari 7 · Sahih Muslim 316 · Sahih Muslim 381
← Sunan Abu Dawud 1095 Zufälliger Hadith Sunan Abu Dawud 1097 →