Sunan Abu Dawud 1037
hasan
Überliefert von Ziyad ibn 'Ilaqah (über Al-Mughirah ibn Shu'bah):
Al-Mughirah ibn Shu'bah betete mit uns, und er erhob sich nach den zwei Rak'as (weiter fort, ohne zu sitzen). Wir sagten: 'Subhanallah.' Da sagte er: 'Subhanallah' und setzte fort. Als er sein Gebet vollendet und den Salam gesprochen hatte, verrichtete er die zwei Niederwerfungen des Vergessens. Als er sich umwandte, sagte er: 'Ich sah den Gesandten Allahs ﷺ ebenso handeln, wie ich gehandelt habe.'
Isnad
Quelle ↓ Sammler
حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ الْجُشَمِيُّ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، أَخْبَرَنَا الْمَسْعُودِيُّ، عَنْ زِيَادِ بْنِ عِلاَقَةَ، قَالَ صَلَّى بِنَا الْمُغِيرَةُ بْنُ شُعْبَةَ فَنَهَضَ فِي الرَّكْعَتَيْنِ قُلْنَا سُبْحَانَ اللَّهِ قَالَ سُبْحَانَ اللَّهِ وَمَضَى فَلَمَّا أَتَمَّ صَلاَتَهُ وَسَلَّمَ سَجَدَ سَجْدَتَىِ السَّهْوِ فَلَمَّا انْصَرَفَ قَالَ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَصْنَعُ كَمَا صَنَعْتُ . قَالَ أَبُو دَاوُدَ وَكَذَلِكَ رَوَاهُ ابْنُ أَبِي لَيْلَى عَنِ الشَّعْبِيِّ عَنِ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ وَرَفَعَهُ وَرَوَاهُ أَبُو عُمَيْسٍ عَنْ ثَابِتِ بْنِ عُبَيْدٍ قَالَ صَلَّى بِنَا الْمُغِيرَةُ بْنُ شُعْبَةَ مِثْلَ حَدِيثِ زِيَادِ بْنِ عِلاَقَةَ . قَالَ أَبُو دَاوُدَ أَبُو عُمَيْسٍ أَخُو الْمَسْعُودِيِّ وَفَعَلَ سَعْدُ بْنُ أَبِي وَقَّاصٍ مِثْلَ مَا فَعَلَ الْمُغِيرَةُ وَعِمْرَانُ بْنُ حُصَيْنٍ وَالضَّحَّاكُ بْنُ قَيْسٍ وَمُعَاوِيَةُ بْنُ أَبِي سُفْيَانَ وَابْنُ عَبَّاسٍ أَفْتَى بِذَلِكَ وَعُمَرُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ . قَالَ أَبُو دَاوُدَ هَذَا فِيمَنْ قَامَ مِنْ ثِنْتَيْنِ ثُمَّ سَجَدُوا بَعْدَ مَا سَلَّمُوا .
Abu Dawud sagte: Ebenso überlieferte es Ibn Abi Layla von ash-Sha'bi von al-Mughirah ibn Shu'bah, und er führte es auf den Propheten zurück. Und Abu 'Umays überlieferte es von Thabit ibn 'Ubayd, der sagte: 'Al-Mughirah ibn Shu'bah betete mit uns', ähnlich dem Hadith von Ziyad ibn 'Ilaqah. Abu Dawud sagte: Abu 'Umays ist der Bruder von al-Mas'udi. Und Sa'd ibn Abi Waqqas tat dasselbe wie al-Mughirah, ebenso 'Imran ibn Husayn, ad-Dahhak ibn Qays und Mu'awiya ibn Abi Sufyan. Und Ibn Abbas gab dazu ein Rechtsgutachten, ebenso 'Umar ibn Abd al-Aziz. Abu Dawud sagte: Dies betrifft denjenigen, der sich nach zwei (Rak'as) erhebt, und dann, nachdem sie den Salam gesprochen haben, die Niederwerfungen vollziehen.
Muhammad
Yazid
Dawud
550
600
650
700
750
800
850
900
Ohne bekannte Lebensdaten (daher nicht auf der Zeitachse einordenbar): Al-Mughirah ibn Shu'bah, Ziyad ibn Ilaqah, Al-Mas'udi, Ubaydullah ibn Umar al-Jushami, Abu Dawud
Automatisch ähnliche Hadithe (nach Stichwörtern, keine manuelle Prüfung):
Sunan Abu Dawud 150 · Sunan Abu Dawud 1346 · Sahih al-Bukhari 7