Sunan Abu Dawud 1024
hasan
Überliefert von Abu Sa'id al-Khudri:
Der Gesandte Allahs ﷺ sagte: "Wenn einer von euch in seinem Gebet zweifelt, so soll er den Zweifel verwerfen und auf der Gewissheit aufbauen. Wenn er sich dann der Vollständigkeit gewiss wird, soll er zwei Niederwerfungen vollziehen. War sein Gebet vollständig, so sind die (zusätzliche) Rak'a und die beiden Niederwerfungen freiwillige Zusatzhandlungen (nafila); war es aber unvollständig, so vervollständigt die Rak'a sein Gebet, und die beiden Niederwerfungen sind eine Demütigung für den Satan."
Isnad
Quelle ↓ Sammler
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلاَءِ، حَدَّثَنَا أَبُو خَالِدٍ، عَنِ ابْنِ عَجْلاَنَ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " إِذَا شَكَّ أَحَدُكُمْ فِي صَلاَتِهِ فَلْيُلْقِ الشَّكَّ وَلْيَبْنِ عَلَى الْيَقِينِ فَإِذَا اسْتَيْقَنَ التَّمَامَ سَجَدَ سَجْدَتَيْنِ فَإِنْ كَانَتْ صَلاَتُهُ تَامَّةً كَانَتِ الرَّكْعَةُ نَافِلَةً وَالسَّجْدَتَانِ وَإِنْ كَانَتْ نَاقِصَةً كَانَتِ الرَّكْعَةُ تَمَامًا لِصَلاَتِهِ وَكَانَتِ السَّجْدَتَانِ مُرْغِمَتَىِ الشَّيْطَانِ " . قَالَ أَبُو دَاوُدَ رَوَاهُ هِشَامُ بْنُ سَعْدٍ وَمُحَمَّدُ بْنُ مُطَرِّفٍ عَنْ زَيْدٍ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَحَدِيثُ أَبِي خَالِدٍ أَشْبَعُ .
Abu Dawud sagte: Hisham ibn Sa'd und Muhammad ibn Mutarrif überlieferten es von Zayd, von Ata' ibn Yasar, von Abu Sa'id al-Khudri, vom Propheten ﷺ, und der Hadith von Abu Khalid ist ausführlicher (vollständiger).
Muhammad
Sa'id
Dawud
550
600
650
700
750
800
850
900
Ohne bekannte Lebensdaten (daher nicht auf der Zeitachse einordenbar): Ata' ibn Yasar, Zayd ibn Aslam, Ibn 'Ajlan, Abu Khalid, Muhammad ibn al-'Ala'
Automatisch ähnliche Hadithe (nach Stichwörtern, keine manuelle Prüfung):
Sahih al-Bukhari 7 · Sahih Muslim 38 · Sahih Muslim 308