Sunan Abu Dawud 88
hasan
Überliefert von Abdullah ibn al-Arqam:
Abdullah ibn al-Arqam zog aus, um die Pilgerfahrt (Hajj) oder die kleine Pilgerfahrt (Umra) zu verrichten, und die Leute waren mit ihm, und er war ihr Vorbeter. Als es dann eines Tages war, ließ er die Iqama für das Morgengebet (Salat as-Subh) rufen, dann sagte er: „Einer von euch soll vortreten.“ Und er ging zur Notdurft. [Dann sagte er:] „Denn ich habe den Gesandten Allahs ﷺ sagen hören: ‚Wenn einer von euch zur Notdurft gehen möchte und das Gebet aufgestellt worden ist, so soll er mit der Notdurft beginnen.‘“
Isnad
Quelle ↓ Sammler
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ، حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ، حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الأَرْقَمِ، أَنَّهُ خَرَجَ حَاجًّا أَوْ مُعْتَمِرًا وَمَعَهُ النَّاسُ وَهُوَ يَؤُمُّهُمْ فَلَمَّا كَانَ ذَاتَ يَوْمٍ أَقَامَ الصَّلاَةَ صَلاَةَ الصُّبْحِ ثُمَّ قَالَ لِيَتَقَدَّمْ أَحَدُكُمْ . وَذَهَبَ إِلَى الْخَلاَءِ فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ " إِذَا أَرَادَ أَحَدُكُمْ أَنْ يَذْهَبَ الْخَلاَءَ وَقَامَتِ الصَّلاَةُ فَلْيَبْدَأْ بِالْخَلاَءِ " . قَالَ أَبُو دَاوُدَ رَوَى وُهَيْبُ بْنُ خَالِدٍ وَشُعَيْبُ بْنُ إِسْحَاقَ وَأَبُو ضَمْرَةَ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ رَجُلٍ حَدَّثَهُ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَرْقَمَ وَالأَكْثَرُ الَّذِينَ رَوَوْهُ عَنْ هِشَامٍ قَالُوا كَمَا قَالَ زُهَيْرٌ .
Abu Dawud sagte: Wuhaib ibn Khalid, Shu'aib ibn Ishaq und Abu Damra überlieferten diesen Hadith von Hisham ibn Urwa, von seinem Vater, von einem Mann, der ihm berichtete, von Abdullah ibn al-Arqam. Und die Mehrheit derer, die es von Hisham überlieferten, sagten es so, wie Zuhair es sagte.
Muhammad
Hisham
Zuhair
Dawud
550
600
650
700
750
800
850
900
Ohne bekannte Lebensdaten (daher nicht auf der Zeitachse einordenbar): Abdullah ibn al-Arqam, Urwa (sein Vater), Ahmad ibn Yunus
Automatisch ähnliche Hadithe (nach Stichwörtern, keine manuelle Prüfung):
Sahih al-Bukhari 7 · Muwatta Malik 744 · Sahih Muslim 120