Meine Großmutter erzählte mir und sagte: Ich trat bei Umm Salama ein, da fragte sie eine Frau aus Quraisch nach dem Gebet in dem Gewand der Menstruierenden. Da sagte Umm Salama: "Wir pflegten zur Zeit des Gesandten Allahs ﷺ zu menstruieren, und eine von uns verweilte während der Tage ihrer Menstruation, dann wurde sie rein und schaute dann auf das Gewand, in dem sie sich zu wälzen pflegte - wenn Blut daran war, wuschen wir es und beteten darin, und wenn nichts daran war, ließen wir es, und das hinderte uns nicht daran, darin zu beten. Was aber die Frau mit geflochtenem Haar angeht - manchmal war eine von uns mit geflochtenem Haar - wenn sie sich wusch, löste sie das nicht auf, sondern sie schöpfte auf ihren Kopf drei Handvoll Wasser, und wenn sie die Feuchtigkeit an den Haarwurzeln spürte, rieb sie sie, dann goss sie über den Rest ihres Körpers."
حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ، - يَعْنِي ابْنَ مَهْدِيٍّ - حَدَّثَنَا بَكَّارُ بْنُ يَحْيَى، حَدَّثَتْنِي جَدَّتِي، قَالَتْ دَخَلْتُ عَلَى أُمِّ سَلَمَةَ فَسَأَلَتْهَا امْرَأَةٌ مِنْ قُرَيْشٍ عَنِ الصَّلاَةِ فِي ثَوْبِ الْحَائِضِ فَقَالَتْ أُمُّ سَلَمَةَ قَدْ كَانَ يُصِيبُنَا الْحَيْضُ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَتَلْبَثُ إِحْدَانَا أَيَّامَ حَيْضِهَا ثُمَّ تَطْهُرُ فَتَنْظُرُ الثَّوْبَ الَّذِي كَانَتْ تَقْلِبُ فِيهِ فَإِنْ أَصَابَهُ دَمٌ غَسَلْنَاهُ وَصَلَّيْنَا فِيهِ وَإِنْ لَمْ يَكُنْ أَصَابَهُ شَىْءٌ تَرَكْنَاهُ وَلَمْ يَمْنَعْنَا ذَلِكَ مِنْ أَنْ نُصَلِّيَ فِيهِ وَأَمَّا الْمُمْتَشِطَةُ فَكَانَتْ إِحْدَانَا تَكُونُ مُمْتَشِطَةً فَإِذَا اغْتَسَلَتْ لَمْ تَنْقُضْ ذَلِكَ وَلَكِنَّهَا تَحْفِنُ عَلَى رَأْسِهَا ثَلاَثَ حَفَنَاتٍ فَإِذَا رَأَتِ الْبَلَلَ فِي أُصُولِ الشَّعْرِ دَلَكَتْهُ ثُمَّ أَفَاضَتْ عَلَى سَائِرِ جَسَدِهَا .
Ohne bekannte Lebensdaten (daher nicht auf der Zeitachse einordenbar): die Großmutter von Bakkar ibn Yahya (unbenannt), Bakkar ibn Yahya, Abd ar-Rahman ibn Mahdi, Ya'qub ibn Ibrahim
