Sunan Abu Dawud 330
da'if
Überliefert von Nafi' (über Ibn Umar):
Nafi' sagte: Ich ging mit Ibn Umar in einer Angelegenheit zu Ibn Abbas. Da erledigte Ibn Umar seine Angelegenheit, und es gehörte zu seiner Erzählung an jenem Tag, dass er sagte: "Ein Mann ging an dem Gesandten Allahs ﷺ in einer der Gassen vorbei, während er von der Notdurft oder vom Urinieren gekommen war. Da grüßte er ihn mit dem Salam, doch er erwiderte ihm nicht, bis der Mann fast in der Gasse verschwunden war. Da schlug er mit seinen beiden Händen auf die Wand und wischte damit sein Gesicht ab. Dann schlug er einen weiteren Schlag und wischte seine Unterarme ab. Dann erwiderte er dem Mann den Salam und sagte: 'Nichts hinderte mich daran, dir den Salam zu erwidern, außer dass ich nicht im Zustand der Reinheit war.'"
Isnad
Quelle ↓ Sammler
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْمَوْصِلِيُّ أَبُو عَلِيٍّ، أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ ثَابِتٍ الْعَبْدِيُّ، أَخْبَرَنَا نَافِعٌ، قَالَ انْطَلَقْتُ مَعَ ابْنِ عُمَرَ فِي حَاجَةٍ إِلَى ابْنِ عَبَّاسٍ فَقَضَى ابْنُ عُمَرَ حَاجَتَهُ فَكَانَ مِنْ حَدِيثِهِ يَوْمَئِذٍ أَنْ قَالَ مَرَّ رَجُلٌ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي سِكَّةٍ مِنَ السِّكَكِ وَقَدْ خَرَجَ مِنْ غَائِطٍ أَوْ بَوْلٍ فَسَلَّمَ عَلَيْهِ فَلَمْ يَرُدَّ عَلَيْهِ حَتَّى إِذَا كَادَ الرَّجُلُ أَنْ يَتَوَارَى فِي السِّكَّةِ ضَرَبَ بِيَدَيْهِ عَلَى الْحَائِطِ وَمَسَحَ بِهِمَا وَجْهَهُ ثُمَّ ضَرَبَ ضَرْبَةً أُخْرَى فَمَسَحَ ذِرَاعَيْهِ ثُمَّ رَدَّ عَلَى الرَّجُلِ السَّلاَمَ وَقَالَ " إِنَّهُ لَمْ يَمْنَعْنِي أَنْ أَرُدَّ عَلَيْكَ السَّلاَمَ إِلاَّ أَنِّي لَمْ أَكُنْ عَلَى طُهْرٍ " . قَالَ أَبُو دَاوُدَ سَمِعْتُ أَحْمَدَ بْنَ حَنْبَلٍ يَقُولُ رَوَى مُحَمَّدُ بْنُ ثَابِتٍ حَدِيثًا مُنْكَرًا فِي التَّيَمُّمِ . قَالَ ابْنُ دَاسَةَ قَالَ أَبُو دَاوُدَ لَمْ يُتَابَعْ مُحَمَّدُ بْنُ ثَابِتٍ فِي هَذِهِ الْقِصَّةِ عَلَى ضَرْبَتَيْنِ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَرَوَوْهُ فِعْلَ ابْنِ عُمَرَ .
Abu Dawud sagte: Ich hörte Ahmad ibn Hanbal sagen: 'Muhammad ibn Thabit überlieferte einen munkar (abgelehnten) Hadith über das Tayammum.' Ibn Dasa sagte: Abu Dawud sagte: 'Muhammad ibn Thabit wurde in dieser Geschichte bezüglich der zwei Schläge nicht darin bestätigt, dass dies vom Propheten ﷺ überliefert sei, sondern sie überlieferten es als Handlung von Ibn Umar.'
Muhammad
Nafi'
Dawud
550
600
650
700
750
800
850
900
Ohne bekannte Lebensdaten (daher nicht auf der Zeitachse einordenbar): Ibn Umar, Muhammad ibn Thabit al-Abdi, Ahmad ibn Ibrahim al-Mawsili, Abu Ali
Automatisch ähnliche Hadithe (nach Stichwörtern, keine manuelle Prüfung):
Sahih Muslim 363 · Sahih Muslim 321 · Muwatta Malik 641