Sunan Abu Dawud 223
hasan
Überliefert von Az-Zuhri (mit dessen Kette, wie zuvor – im Kontext über Aisha, ra):
Muhammad ibn as-Sabbah al-Bazzaz berichtete uns, Ibn al-Mubarak berichtete uns, von Yunus, von az-Zuhri, mit seiner Kette (isnad) und seiner Bedeutung (wie zuvor); er fügte hinzu: 'Und wenn er essen wollte, während er im Zustand der Janaba (rituellen Unreinheit) war, wusch er sich die Hände.'
Isnad
Quelle ↓ Sammler
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ الْبَزَّازُ، حَدَّثَنَا ابْنُ الْمُبَارَكِ، عَنْ يُونُسَ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، بِإِسْنَادِهِ وَمَعْنَاهُ زَادَ " وَإِذَا أَرَادَ أَنْ يَأْكُلَ وَهُوَ جُنُبٌ غَسَلَ يَدَيْهِ " . قَالَ أَبُو دَاوُدَ وَرَوَاهُ ابْنُ وَهْبٍ عَنْ يُونُسَ فَجَعَلَ قِصَّةَ الأَكْلِ قَوْلَ عَائِشَةَ مَقْصُورًا وَرَوَاهُ صَالِحُ بْنُ أَبِي الأَخْضَرِ عَنِ الزُّهْرِيِّ كَمَا قَالَ ابْنُ الْمُبَارَكِ إِلاَّ أَنَّهُ قَالَ عَنْ عُرْوَةَ أَوْ أَبِي سَلَمَةَ وَرَوَاهُ الأَوْزَاعِيُّ عَنْ يُونُسَ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم كَمَا قَالَ ابْنُ الْمُبَارَكِ .
Abu Dawud sagte: Und Ibn Wahb überlieferte es von Yunus, und er machte die Geschichte vom Essen zur alleinigen Aussage von Aisha (beschränkt auf sie, nicht als Prophetenwort). Und Salih ibn Abi al-Akhdar überlieferte es von az-Zuhri, wie Ibn al-Mubarak sagte, außer dass er sagte: 'von Urwa oder Abu Salama'. Und al-Awza'i überlieferte es von Yunus, von az-Zuhri, vom Propheten ﷺ, wie Ibn al-Mubarak sagte.
Muhammad
Dawud
550
600
650
700
750
800
850
900
Ohne bekannte Lebensdaten (daher nicht auf der Zeitachse einordenbar): Aisha, Az-Zuhri, Yunus ibn Yazid, Abdullah ibn al-Mubarak, Muhammad ibn as-Sabbah al-Bazzaz
Automatisch ähnliche Hadithe (nach Stichwörtern, keine manuelle Prüfung):
Sahih al-Bukhari 602 · Sunan Abu Dawud 1131 · Sahih Muslim 125